Appel urgent à l’action pour protéger et libérer les Canadien•nes de la Flottille – Urgent call to action to protect and release Canadians of the Flotilla

Appelez le gouvernement à protéger de toute urgence six Canadien•es de la flottille humanitaire illégalement interceptée par Israël – Call on the government to urgently protect six Canadians from the humanitarian flotilla illegally intercepted by Israel

(English follows)

Voici une demande prioritaire de l’équipe canadienne humanitaire pour Gaza dans les prochains jours: écrivez à vos députés•es aujourd’hui afin d’exiger la protection et la libération immédiate des six membres de la délégation canadienne pour Gaza, attaqué•es dans un nouvel acte de piraterie alors qu’ils et elles étaient en route pour apporter du matériel humanitaire au peuple palestinien victime de la famine et du génocide.

Voici ci-dessous quelques lignes simples prêtes à être utilisées pour envoi aux ministres des Affaires étrangères et de la Défense. Il vous suffit de copier-coller ce texte et de l’envoyer par courriel en utilisant les adresses courriel fournies.

Écrivez aujourd’hui aux ministres des Affaires étrangères et de la défense

Ministre Anita Anand :

Écrivez à : anita.anand@international.gc.ca
Avec en Cc : Anita.Anand@parl.gc.ca

Ministre David McGuinty

Écrivez à : david.mcguinty@forces.gc.ca
Avec en Cc : david.mcguinty@parl.gc.ca

Mettez VOTRE députéꞏe et Steven Guilbeault, lieutenant du Premier ministre Carney au Québec en copie :

Trouvez le courriel de votre députéꞏe ici : https://www.noscommunes.ca/members/fr

Courriel du ministre Guilbeault : steven.guilbeault@parl.gc.ca

Texte à copier-coller dans votre courriel :

Sujet : Appel urgent pour protéger et libérer les membres canadiens de la Flottille pour Gaza

L’honorable Anita Anand,

Arrêter des navires humanitaires en eaux internationales et séquestrer leur équipage est un acte de piraterie maritime qui aggrave la famine et le génocide. Cette situation doit cesser.

Six ressortissant•es de la délégation canadienne au sein de la Flottille de la liberté pour Gaza ont été arrêté•es par les autorités israéliennes. Nous exigeons que le Canada agisse afin d’assurer leur protection ainsi que la libération immédiate de tous et toutes les volontaires enlevé•es :

• 𝑀𝑠𝑘𝑤𝑎𝑎𝑠𝑖𝑛 𝐴𝑔𝑛𝑒𝑤
• 𝐷𝑒𝑣𝑜𝑛𝑒𝑦 𝐸𝑙𝑙𝑖𝑠
• 𝑁𝑖𝑚𝑎̂ 𝑀𝑎𝑐ℎ𝑜𝑢𝑓
• 𝑆𝑎𝑑𝑖𝑒 𝑀𝑒𝑒𝑠
• 𝐾ℎ𝑢𝑟𝑟𝑎𝑚 𝑀𝑢𝑠𝑡𝑖 𝐾ℎ𝑎𝑛
• 𝑁𝑖𝑘𝑖𝑡𝑎 𝑆𝑡𝑎𝑝𝑙𝑒𝑡𝑜𝑛

Que fait le Canada pour assurer leur protection et leur libération immédiate ?

Je demande à mon gouvernement la protection et la libération immédiate des ressortissant•es canadien•nes.

Également, nous demandons au gouvernement du Canada de répondre aux exigences suivantes :

Je vous prie d’agréer, Madame la Ministre, l’expression de mes meilleurs sentiments.

—————————————————————————————————————————————————

Here is a priority request from the Canadian humanitarian team for Gaza in the coming days: Write to your representatives today to demand the protection and immediate release of the six members of the Canadian delegation to Gaza, who were attacked in a new act of piracy while on their way to deliver humanitarian aid to the Palestinian people, victims of famine and genocide.

Below are a few simple lines ready to be sent to the minister for Foreign Affairs and Defense. Simply copy and paste this text and send it by email using the email addresses provided.

Write today to the minister and defense:

Minister Anita Anand :

Mail to : anita.anand@international.gc.ca
in Cc : Anita.Anand@parl.gc.ca

Minister David McGuinty

Mail to : david.mcguinty@forces.gc.ca
in Cc : david.mcguinty@parl.gc.ca

CC your representative and Steven Guilbeault, Deputy Prime Minister Carney’s representative in Quebec.

Find your representative’s email address here: https://www.noscommunes.ca/members/en

email of minister Steven Guilbeault : steven.guilbeault@parl.gc.ca

Text to copy and paste into your email:

Object : Urgent call to protect and release the Canadian members of the Gaza Flotilla

The Honorable Anita Anand,

Stopping humanitarian ships in international waters and detaining their crews is an act of maritime piracy that exacerbates famine and genocide. This situation must end.

Six members of the Canadian delegation to the Freedom Flotilla to Gaza have been arrested by Israeli authorities. We demand that Canada take action to ensure their protection and the immediate release of all volunteers who have been abducted:

• Mskwaasin Agnew
• Devoney Ellis
• Nimâ Machouf
• Sadie Mees
• Khurram Musti Khan
• Nikita Stapleton

What is Canada doing to ensure their protection and immediate release?

I call on my government to protect and immediately release Canadian citizens.

We also call on the Canadian government to meet the following demands:

1. An end to Israel’s illegal and deadly blockade of Gaza;
2. The immediate delivery of humanitarian aid directly to Palestinians, independent of Israeli control;
3. Forcing Israel to end the genocide in Gaza by effectively ending the export via the Port of Montreal of ammunition and military equipment manufactured here and diverted by the United States to fuel the Israeli genocide.

Yours sincerely,