Projets

Programme de soutien à l’insertion en emploi (PSIE)

Contexte : Sur le plan professionnel, nos clients sont hautement scolarisés, avec de longues années d’expériences dans le monde arabe. Cette clientèle est donc concentrée dans les domaines scientifiques, professionnels et techniques. Nos clients vivent de grandes frustrations et déceptions notamment à cause de l’image négative des Arabes véhiculée par les médias. Notre travail dans […]

Programme de soutien à l’insertion en emploi (PSIE) Lire la suite »

Production d’un lexique de mots arabes translittérés en français

Contexte : Vu le nombre toujours croissant de gens qui font appel à notre organisme pour des explications et des définitions de termes et de concepts transcrits tel quel du fait des difficultés de translittération d’un système d’écriture à un autre, un lexique est un outil pédagogique nécessaire pour un public qui s’initie à la

Production d’un lexique de mots arabes translittérés en français Lire la suite »

Palestine: Formation pour les Femmes Palestiniennes

Contexte : En 1999 et 2000, des représentants officiels du ministère palestinien des Affaires sociales et l’Agence canadienne de développement international (ACDI) ont élaboré un projet de formation et de développement communautaire destiné aux femmes défavorisées pour leur permettre d’obtenir de meilleurs revenus. Pour mettre en œuvre ce projet deux nouveaux centres communautaires étaient nécessaires

Palestine: Formation pour les Femmes Palestiniennes Lire la suite »